흑룡강성 공안기관의 식품약품분야수사부서는 시종일관하게 인민대중의 생명안전과 신체건강을 첫자리에 놓고 침권(侵权) 가짜 식품약품, 농업생산수단, 의류 모자, 아동용품 등 생산 생활물자 용품 생산 판매 및 침권 복제품 판매 등 위법범죄를 법에 따라 엄하게 단

[북경 3월 11일발 신화통신] 13기 전국인대 4차 회의가 11일 오후 인민대회당에서 기자회견을 마련했다. 국무원 총리 리극강이 대회 대변인 장업수의 요청에 의해 기자회견에 참석하여 중외 기자들의 물음에 대답했다. 기자회견이 시작될 때 리극강은 다음과 같이 말했

13기 전국인대 4차 회의는 11일 오후 인민대회당에서 기자회견을 거행했다. 국무원 총리 리극강이 대회 대변인 장업수의 요청에 응해 기자회견에 참석하고 중외기자들의 질문에 대답했다. 기자회견이 시작될 때 리극강은 다음과 같이 말했다. 매체 벗들과 만나게 되여

전국 량회가 성공리에 막을 내리기 바쁘게 흑룡강 전국인대대표들이 량회 정신을 전달하고 실천에 옮기며 향촌의 진흥에 조력하고 있다. 전국인민대표대회 손빈(孙斌) 대표는 농업현대화 발전에 관심을 보여왔다. 량회기간 그는 생산규모를 확대하고 산업융합을 추진함

동북의 땅에 봄이 찾아오면서 얼음과 눈도 점차 녹고 있다. 길림성 길림시 북산스케트장 옆에서 왕봉은 임대실에 있는 수백컬레의 스케트를 사이즈별로 놓고 집중적으로 운반했다… "겨울이 곧 지나간다. 다음 겨울에 다시 시작할 것이다." 왕봉은 눈앞의 스케트장을 보

  ‘사랑하지 않아도 되니, 해치지 마세요!’라는 문구를 들고 제13기 전국인민대표대회 제4차 회의에서 조환평(趙皖平) 대표가 동물학대를 치안관리 처벌법에 포함시킬 것을 제의했다. 조환평 대표는 동물학대에 대한 적라라한 폭력은 법을 고쳐서라도 억제하고 줄여야

"물량 폭주로 항구 정체"…전세계 수입품 컨테이너 부족 현상도 겹쳐 대형 유통업체들 울상…"수입·하역·배송까지 너무 어려워" 지난해 3월 워싱턴주 시애틀 항구에 화물선이 정박해 있다. 미국에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 인해 식료품과 생활용품 등

중국이 사회∙정부∙산업의 디지털 전환으로 생태계를 조성하는 '디지털 중국' 건설에 힘쓸 계획이다. 산업 인터넷 발전 및 5G 네트워크와 기가바이트급 인터넷 건설을 추진하고 '인터넷+'를 적극 활용한다…. 이번 정부 업무보고는 올해의 중점 과제에 디지털 중국에 대한

중국이 사회∙정부∙산업의 디지털 전환으로 생태계를 조성하는 '디지털 중국' 건설에 힘쓸 계획이다. 산업 인터넷 발전 및 5G 네트워크와 기가바이트급 인터넷 건설을 추진하고 '인터넷+'를 적극 활용한다…. 이번 정부 업무보고는 올해의 중점 과제에 디지털 중국에 대

중국이 년례 최대 정치 행사인 량회(전국인민대표대회와 중국인민정치협상회의)에서 새로운 목표와 조치가 담긴 정부 업무보고를 통해 경제 및 사회 발전의 새로운 발전 방향 6가지를 제시했다. 첫째, 거시정책의 급선회는 없으며 경제는 합리적인 구간 내에서 운영할

식품 안전에 대한 소비자들의 관심이 높아지고 소비수요가 늘어남에 따라 무오염, 유기농 천연식품이 인기를 끌고 있다. 그런데 인증기관이 란잡하고 관리감독이 부족한 것 또한 간과할 수 없는 현실이다. 전국인민대표대회 대표이며 흑룡강성룡와농업발전주식유한회사

접종 정보·검사 결과 담은 '국제려행 건강증명서' 중국 시노백의 코로나19 백신 [베이징=연합뉴스 자료사진] 중국이 국제려행에 활용하기 위한 '백신 려권'을 내놨다. 이른바 백신 려권은 정부가 발급하는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 접종 증명을 말한

요헨 골러(Jochen Goller) BMW그룹 중화권 총재 겸 CEO가 최근 중국 시장의 거대한 잠재력과 현지 소비자의 강한 수요에 대해 '독보적'이라며 긍정적인 평가를 내렸다. 골러 총재는 BMW에 중국은 세계에서 가장 큰 단일 판매시장일 뿐만 아니라 중요한 혁신 원천이라고

첫번째 제안: 해구세계무역쎈터 구축해 해남 고품질 개방발전에 조력해야 2020년 6월, 중공중앙 국무원은 을 반포실시했다. 에서는 해남을 전면적 개혁심화와 최고수준 개방정책 시험의 우리 나라 최대 경제특별구로 제정했다. 해남자유무역항 건설은 당중앙이 국내외

첫번째 제안: 해구세계무역쎈터 구축해 해남 고품질 개방발전에 조력해야 2020년 6월, 중공중앙 국무원은 을 반포실시했다. 에서는 해남을 전면적 개혁심화와 최고수준 개방정책 시험의 우리 나라 최대 경제특별구로 제정했다. 해남자유무역항 건설은 당중앙이 국내외

3월 5일, 리극강 총리가 정부사업보고를 진술했다. 내용 요점은 다음과 같다. 1. 작년 사업에 대한 회고 전염병예방통제에서 중대한 전략성과를 거두었다. 전 세계 주요 경제체 가운데서 유일하게 경제 플러스성장을 실현했다. 전국 국내총생산액이 2.3% 성장했다. 시

제13기 전국인민대표대회 제4차 회의가 5일 오전 인민대회당에서 개막되였다. 습근평, 리극강, 왕양, 왕호녕, 조락제, 한정, 왕기산과 대회주석단 성원들이 주석대에 자리했다. 률전서가 회의를 사회했다. 제13기 전국인대 제4차 회의의 전부 대표수는 2,953명으로 5일

편집자의 말: 빈곤해탈 난관공략에서 승리를 거둔 후 향촌진흥을 전면적으로 추진하는 것은 ‘3농’사업 중심의 력사적인 이전이다. 빈곤해탈 난관공략 성과를 공고히 하고 확장하며 향촌진흥과 효과적으로 맞물리게 하는 사업포치는 우리 나라가 ‘13.5'와 ‘14.5’중요한

중국 청년들이 돈을 보는 관점이 근검절약에서 질적인 생활로, 위험 회피에서 적극적인 투자로, 일에 몰두하는 것에서 현재를 즐기는 것으로 바뀌고 있다. 중국 젊은 층은 돈은 어떻게 생각할까? “공휴일 근무는 임금의 3배를 받을 수 있지만, 비자발적인 초과근무는

중국과 유럽연합(EU)의 지리적 표시 협정이 3월1일 발효됐다. 이에 따라 1차로 목록에 오른 양측의 각각 100개 지리적 표시 상품이 3월1일부터 보호를 받게 됐다. 이는 중국과 EU의 특색적이고 우수한 상품이 서로의 시장에 더 많이 진입해 양측 기업의 권익을 더 잘 보